قالت نائبة رئيس وزراء كندا ووزيرة المالية السيدة كريستيا فريلاند أنه تم تغريمها مائتين وثلاثة وسبعون دولار بسبب قيادتها السيارة بسرعة أكبر من المسموح بها في البرتا، حيث أن السرعة القصوى على الطريق السريع هي مائة وعشرة كيلومترات في الساعة، وإنها كانت تقود سيارتها بسرعة مائة وأثنان وثلاثون كيلومتر في الساعة ولهذا أوقفتها شرطة المرور وأعطتها تذكرة مخالفة، وقامت بدفعها بالكامل، ثم قالت "إنها لن تقود سيارتها بسر ...